Падчерица была очень чувственной женщиной, которая наслаждалась своей компанией в квартире, но всегда держала вещи платонически.

The stepdaughter was a very sensual woman who enjoyed her company in the apartment, but always kept things platonic.